Datos Técnicos - Weiss Forever White- |
|
Autor: Ken'ichi Kanemaki Ilustrador: Kyoko Tsuchiya Editor: Tokuma Shoten Revista: Animage Publicado durante: Julio 1997 – Diciembre 1997 Traductor al inglés: Jey Kama, 5.4.00 Sipniosis: La primera novela de Weiss. Es algo distinta a la historia que estamos acostumbrados. Lo más notable es el estado de Aya, su coma no es como si estuviese dormida como muestra el manga o el anime. Si no que está con los ojos abiertos, como si estuviese consciente. Otro punto es la actitud de Ran, más frío (o_O aún MÁS?!?) y más propenso a seguir su instinto. También al parecer Omi es más optimista y alegre.
Traducción al castellano: X-Fansub (Naruto Uzumaki & Mariana Hatake) Corrección: Shana_Leonhart Lee los capítulos traducidos AQUÍ
|
|
Datos Técnicos - Ranjaitai- |
|
Autor: Kawara Yuuji Ilustrador: Asagi Sakura Traductor al inglés: Jey Kama, 5.4.00 Publicado: Weiß kreuz Verbrechen & Strafe Animedia Gakken Mook Sipniosis: Segunda novela, que aparecía en el "art book" perteneciente al OVA. Los hechos que se relatan ocurren entre después del OVA y antes de la serie de CD Dramas "Dramatic Precious". En la novela se centra en Aya, quien ahora encuentra que no tiene motivación real en la vida, además de que últimamente está sufriendo algunas pesadillas, relacionadas con su pasado y su presente...
Traducción al castellano: Shana_Leonhart Para: Mayores de 15, ok? Lee la novela traducida AQUÍ
|
|